一人でも

히토리데모

혼자라도

平?なんだと

헤이키난다토

괜찮다고

そう 思っていたけれど

소- 오못테이타케레도

그렇게 생각했지만

?づいたら

키즈이타라

깨달으니

胸に?がるNoise

무네니 히로가루 Noise

마음에 퍼지는 Noise

…?がっていた

…츠요갓테이타

…허세 부리고 있었어

飛びたつ その一?の

토비타츠 소노 잇포노

뛰어오를 그 한 걸음의

勇?が 出せなくて

유-키가 다세나쿠테

용기가 나질 않아서

迷宮で彷徨う

메이큐-데 사마요-

미궁에서 방황해

ココロがざわめく

코코로가 자와메쿠

마음이 술렁거려

突然に ?れたDestiny

토츠젠니 후레타 Destiny

돌연 느낀 Destiny

共鳴する 二人のMelody

쿄-메이스루 후타리노 Melody

공명하는 두 사람의 Melody

俯くことさえも 忘れさせる?さ

우츠무쿠 코토사에모 와스레 사세루 츠요사

고개 숙이는 것조차도 잊게 해주는 힘

キミがいる それだけで

키미가 이루 소레다케데

네가 있는 그것만으로

?くなれる もう迷わない

츠요쿠 나레루 모- 마요와나이

강해질 수 있어 더는 망설이지 않아

今なら見えるよ ボクらいる 明日が

이마나라 미에루요 보쿠라 이루 아시타가

지금이라면 보여 우리들이 있는 내일이

いつの日か

이츠노 히카

언젠가

?める夢と

츠카메루 유메토

손에 넣을 꿈이라

そう 思っていたけれど

소- 오못테이타케레도

그렇게 생각했지만

凍てついた

이테츠이타

얼어붙었던

夕闇に取り?まれ

유우야미니 토리코마레

땅거미에 붙잡혀서

…悲しくて

…카나시쿠테

…슬퍼서
?を流す意味も

나미다오 나가스 이미모

눈물을 흘리는 의미도

誰にも言えなくて

다레니모 이에나쿠테

누구에게도 말할 수 없어서

探し求めてた

사가시 모토메테타

찾아 헤맸어

?かい光を

아타타카이 히카리오

따뜻한 빛을

必然と 知ったDestiny

히츠젠토 싯타 Destiny

필연이라는 걸 안 Destiny

勇?もらう 重なるMelody

유-키 모라우 카사나루 Melody

용기를 받았어 겹쳐지는 Melody

?さも弱ささえも 一?に奏でよう

츠요사모 요와사사에모 잇쇼니 카나데요-

강함도 약함조차도 함께 연주해

キミがいる それだけで

키미가 이루 소레다케데

네가 있는 그것만으로
ボクは翼を手に入れたよ

보쿠와 츠바사오 테니 이레타요

나는 날개를 손에 넣을 수 있었어

今なら飛べるよ この翼?げて

이마나라 토베루요 코노 츠바사 히로게테

지금이라면 날 수 있어 이 날개를 펼쳐서

突然に ?れたDestiny

토츠젠니 후레타 Destiny

돌연 느낀 Destiny

共鳴する 二人のMelody

쿄-메이스루 후타리노 Melody

공명하는 두 사람의 Melody

俯くことさえも 忘れさせる?さ

우츠무쿠 코토사에모 와스레 사세루 츠요사

고개 숙이는 것조차도 잊게 해주는 힘

キミがいる それだけで

키미가 이루 소레다케데

네가 있는 그것만으로

?くなれる もう迷わない

츠요쿠 나레루 모- 마요와나이

강해질 수 있어 더는 망설이지 않아

今なら見えるよ ボクらいる 明日が

이마나라 미에루요 보쿠라 이루 아시타가

지금이라면 보여 우리들이 있는 내일이